译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了(liao)空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
南方不可以栖止。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随(sui)时光流逝人成白首。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤(xian)能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿(qing)将相。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
不知多少(shao)年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
37.效:献出。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
致酒:劝酒。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
73.便娟:轻盈美好的样子。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
5、见:看见。