译文
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
他天天把相会(hui)的佳期耽误。
天上升起一轮明月,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节(jie)的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深(shen)入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗(ma)?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话(hua)牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
(11)泱泱:宏大的样子。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(27)多:赞美。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。