译文
湖光山影相互映照泛青光。
巨鳌(ao)背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
多谢老天爷的扶持帮助,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂(kuang)嚎(hao)叫。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好(hao)像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
你就好像象(xiang)那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣(ming)。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
11.吠:(狗)大叫。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
其实:它们的果实。
香阶:飘满落花的石阶。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。