译文
如今,悄悄的私语(yu)声又传来耳畔。
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无的归隐之处。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲(zhou)更加清冷辽阔。
屋里,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春(chun)光。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳(liu)条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。