译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如(ru)归。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更(geng)天。清(qing)清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出(chu)香气缭绕的轻烟和火焰。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈(bei)子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心知己如今又要与我分开。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
⑻关城:指边关的守城。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”