译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
后羿爱好田猎溺于(yu)游乐,对射杀(sha)大狐狸特别喜欢。
悲叹昔(xi)日还在园林里(li)游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我(wo)在边疆的哀愁。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
上将手持符(fu)节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我急忙再三(san)低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
啊,处处都寻见
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
结草:指报恩。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。