译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我(wo)也算没有糟踏国家的俸禄。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆(qing)重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我不由满怀惆怅(chang),清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问(wen)她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
8.以:假设连词,如果。
②燕脂:即胭脂。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
造次:仓促,匆忙。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
(67)信义:信用道义。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。