译文
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
何须临河取水,泪洒便可(ke)濯缨。
后稷原是嫡生长子(zi),帝喾为何将他憎恨?
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
弃我而去的昨日,早(zao)已不可挽留。
安放好编钟设置(zhi)好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙(xian)人掌峰一片青葱。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛(cong)林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
121.礧(léi):通“磊”。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
⑤翁孺:指人类。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。