译文
无论什么时候你想下三巴回家(jia),请预先把家书捎给我。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
春天回来了,使(shi)万物欣欣,令我高兴;
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以(yi)重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只(zhi)能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠(chang)寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
(34)引决: 自杀。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。