译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然(ran)无缘亲近,最终只能无可(ke)奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
蒲生在我的池塘里,它的叶子(zi)繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离(li)。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见(jian)你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑(sang)树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来(lai)有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
其一
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹(you)在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
被召:指被召为大理寺卿事。
149、希世:迎合世俗。