译文
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
虽然职位低微(wei)却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
可是贼心难料,致使官军溃败。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给(gei)我相应的美名:
水上柔嫩的苹叶,衬着(zhuo)岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等(deng)我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑤乱:热闹,红火。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
(36)推:推广。
118、渊:深潭。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。