译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上(shang)若隐若现的孤帆远去。在这(zhe)凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁(liang)歌万曲,也不动心。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻(pi)的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像(xiang)在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
124.委蛇:同"逶迤"。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
51、过差:犹过度。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。