译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
先举杯祭酹造酒的(de)祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我已经很衰老了。平生曾经一同出(chu)游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
初升的太阳照耀着千家万户,他们(men)都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃(qi)性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马(ma)相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王(wang)遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言(yan)行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
丝竹之所以能发出美妙(miao)的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
洞庭:洞庭湖。
③长想:又作“长恨”。
客心:漂泊他乡的游子心情。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
长费:指耗费很多。