译文
北方的骏马迎着烈风嘶叫(jiao),大宋(song)的旗帜在雪花(hua)里翻搅,黄昏时天(tian)边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上(shang)星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
回来吧,那里不能(neng)够寄居停顿。
因为(wei),当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
楚南一带春天的征候来得早,
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
图:除掉。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑩值:遇到。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
虑:思想,心思。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。