译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
时值深秋,短促的细雨飘洒在(zai)院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万(wan)里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起(qi)彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影(ying)单只,度日如年。秋风和露水都(du)开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入(ru),一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻(qing)移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
何时才能够再次登临——
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼(li)。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
习习:微风吹的样子
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
40.朱城:宫城。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
凶:这里指他家中不幸的事
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
10.弗:不。
隶:属于。