译文
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去(qu)什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四(si)十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这(zhe)条路的尽头。石山顶部天然生成(cheng)矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑(hei),丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以(yi)盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻(pi)遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神(shen)灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
23者:……的人。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
17.董:督责。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。