译文
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人(ren)遇到春天(tian)还能有几次?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了(liao)。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今(jin)古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座(zuo)的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如(ru)天神明鉴。
无情人哪里懂(dong)得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
注释
及:到……的时候
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
5.讫:终了,完毕。
⑺和:连。