译文
离开家(jia)乡后客宿在(zai)并州(zhou)这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
魂魄归来吧!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
先生名平,字秉之,姓许(xu)。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县(xian)的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息(xi)和行踪。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑤ 情知:深知,明知。
不屑:不重视,轻视。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。