译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天(tian)(tian)上的星星一样清晰可见。说道不辜负你(ni)我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁(fan)花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
从其最初的发展,谁能预料到后来?
月光照进思妇(fu)的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
白天在海上捕(bo)鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
螯(áo )
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍(ren)不住回头看,但终于洒泪独自走去。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
注释
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
笃:病重,沉重