译文
走到城(cheng)壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
让我只急得白发长满了头颅。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
你姐妹自(zi)(zi)幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
千古功名仍在,但生(sheng)前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢(gan)直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多(duo)年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
几阵齐飞的旅伴,全部(bu)回到了塞上,
在晚(wan)年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。