译文
自从我们在京城分别一(yi)晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草(cao)。
它得(de)到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓(xiao)钟已经敲响,这(zhe)着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
②何所以进:通过什么途径做官的。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
况:何况。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。