译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
许君死时五十九(jiu)岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人(ren)姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先(xian),一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登(deng)上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与(yu)天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
卖炭得到的钱(qian)用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
念念不忘是一片忠心报祖国,
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
博取功名全靠着好箭法。
注释
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
款曲:衷肠话,知心话。
盛:广。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⑧盖:崇尚。