译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首(shou)先发(fa)难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依(yi)靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长(chang)满了看也看不尽的鲜花。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀(ai)伤。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我自信能够学苏武北海放羊。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十(shi)岁的男子哪能无谓地空劳碌?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑸及:等到。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。