译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已(yi)升暮烟。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不(bu)用自己穿著罗衣。
在(zai)秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
请问春天(tian)从这去,何时才进长安门。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能(neng)相见,又该说些什么呢?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
11.直:笔直
⑤着岸:靠岸
47. 观:观察。
32.心动:这里是心惊的意思。