译文
时值深秋大沙漠塞外百(bai)草尽凋枯,孤城一(yi)片映落日战卒越斗越稀少。
唉!我本是穷人家女儿,好(hao)不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
违背是非标准追求邪曲,争着(zhuo)(zhuo)苟合取悦作为法则。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子(zi),仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她(ta)一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
空明:清澈透明。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
294. 决:同“诀”,话别。