译文
院子里长着一株珍奇的(de)树,种下它已有三十个秋春。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了(liao)不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世(shi)上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未(wei)到黄昏日暮。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
满腹离愁又被晚钟勾起。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友(you)人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以(yi)酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
注释
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
(7)宣:“垣”之假借。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。