译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷(qiong)之鱼去喂长鲸。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图(tu)眼前快活吧!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
今(jin)日(ri)用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧(jin)相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⑵中庭:庭院里。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑶疑:好像。
1.若:好像
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
(4)井梧:水井边的梧桐树。