译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像(xiang)当年咏梅扬州的何逊。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
身上无完肤(fu),遍体是裂痕和伤疤。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
结党营私的人苟安享乐,他(ta)们的前途黑暗而险阻。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
蟾蜍(chu)把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
这里的欢乐说不尽。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独(du)。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
云雨:隐喻男女交合之欢。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
(16)务:致力。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。