译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在(zai)漂亮。
美丽的飞阁高接云天,远远地连(lian)着西城。
溪水无情却似对我脉脉有情,进(jin)山三天得(de)以有它伴我同行。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
想要移步也不能成功(gong)啊,险像好似被阻碍着山丘。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
2.安知:哪里知道。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。