译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
红花多姿,绿叶茂密,是何处(chu)的花神前来呈献这一派(pai)祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像(xiang)是从织女那里割来了(liao)一织机的锦缎。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方(fang)。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月(yue)的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
回(hui)乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
青莎丛生啊,薠草遍地。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
长庆三年八月十三日记。
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
5.舍人:有职务的门客。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。