译文
你生于辛未年我生于丁(ding)丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺(qi)凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有(you)往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
熄灭蜡烛怜爱(ai)这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
73. 谓:为,是。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
⑷浣:洗。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
诚:确实,实在。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。