译文
射手们一个个持弓挟(xie)箭,相互揖让谦逊恭敬。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
送了一程又一程前面有很多艰难的路(lu),匆匆忙忙只有一人去寻路。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才(cai)能相亲呢?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
秋色连天,平原万里。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份(fen)正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。