译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
魂啊不要(yao)去西方!
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人(ren)?”
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
犹如一对亲昵的小儿女轻(qing)言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
恐怕自己要遭受灾祸。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
结交朋友的离(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔(hui),他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其(qi)中的原因吧!
注释
③凭:靠着。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
(5)说:解释
(54)辟:开辟,扩大。
75. 为:难为,作难。