首页 古诗词 遣悲怀三首·其三

遣悲怀三首·其三

近现代 / 顾斗英

冬冬街鼓红尘暗,晚到长安无主人。二贾二张与余弟,
窗间枕簟在,来后何人宿。"
烟雁翻寒渚,霜乌聚古城。谁怜陟冈者,西楚望南荆。"
试呈王母如堪唱,发遣双成更取来。"
惭愧杏园行在景,同州园里也先开。"
云间鹤背上,故情若相思。时时摘一句,唱作步虚辞。"
勤操丹笔念黄沙,莫使饥寒囚滞狱。
何日重闻扫市歌,谁家收得琵琶伎。萧萧风树白杨影,
长短才虽异,荣枯事略均。殷勤李员外,不合不相亲。"
凭君一咏向周师。"
大壑浮三岛,周天过五均。波心涌楼阁,规外布星辰。
除却馀杭白太守,何人更解爱君闲。"
"昔附赤霄羽,葳蕤游紫垣。斗班香案上,奏语玉晨尊。
彩翠色如柏,鳞皴皮似松。为同松柏类,得列嘉树中。
梵塔形疑踊,阊门势欲浮。客迎携酒榼,僧待置茶瓯。
旅鬓寻已白,乡书久不来。临觞一搔首,座客亦裴回。"
风坠木兰红露浆。水蒲渐展书带叶,山榴半含琴轸房。
僻性慵朝起,新晴助晚嬉。相欢常满目,别处鲜开眉。


遣悲怀三首·其三拼音解释:

dong dong jie gu hong chen an .wan dao chang an wu zhu ren .er jia er zhang yu yu di .
chuang jian zhen dian zai .lai hou he ren su ..
yan yan fan han zhu .shuang wu ju gu cheng .shui lian zhi gang zhe .xi chu wang nan jing ..
shi cheng wang mu ru kan chang .fa qian shuang cheng geng qu lai ..
can kui xing yuan xing zai jing .tong zhou yuan li ye xian kai ..
yun jian he bei shang .gu qing ruo xiang si .shi shi zhai yi ju .chang zuo bu xu ci ..
qin cao dan bi nian huang sha .mo shi ji han qiu zhi yu .
he ri zhong wen sao shi ge .shui jia shou de pi pa ji .xiao xiao feng shu bai yang ying .
chang duan cai sui yi .rong ku shi lue jun .yin qin li yuan wai .bu he bu xiang qin ..
ping jun yi yong xiang zhou shi ..
da he fu san dao .zhou tian guo wu jun .bo xin yong lou ge .gui wai bu xing chen .
chu que yu hang bai tai shou .he ren geng jie ai jun xian ..
.xi fu chi xiao yu .wei rui you zi yuan .dou ban xiang an shang .zou yu yu chen zun .
cai cui se ru bai .lin cun pi si song .wei tong song bai lei .de lie jia shu zhong .
fan ta xing yi yong .chang men shi yu fu .ke ying xie jiu ke .seng dai zhi cha ou .
lv bin xun yi bai .xiang shu jiu bu lai .lin shang yi sao shou .zuo ke yi pei hui ..
feng zhui mu lan hong lu jiang .shui pu jian zhan shu dai ye .shan liu ban han qin zhen fang .
pi xing yong chao qi .xin qing zhu wan xi .xiang huan chang man mu .bie chu xian kai mei .

译文及注释

译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书(shu)学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
大家聚集在一起共同庆祝新年的(de)到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
  谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡(po)亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
长夜(ye)里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
  老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育(yu),再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关(guan)中的无限兴致。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
腾跃失势,无力高翔;

注释
⑴凌寒:冒着严寒。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
37.再:第二次。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。

赏析

  接下来的第三、四句是对初春景色大加赞美:“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”这两句意思是说:早春的小雨和草色是一年春光中最美的东西,远远超过了烟柳满城的衰落的晚春景色。写春景的诗,在唐诗中,多取明媚的晚春,这首诗却取早春咏叹,认为早春比晚春景色优胜,别出心裁。前两句体察景物之精细已经令人称赞,后两句如骑兵骤至更在人意料之外。在最后,诗人还来个对(ge dui)比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。这是一种心理状态。严冬方尽、余寒犹厉,突然看到这美妙的草色,心头不由得又惊又喜。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它象征着大地春回、万象更新的欣欣生意而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹作者喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春(chu chun)色的特征。
  “白登幸曲逆(ni),鸿门赖留侯。”汉高祖刘邦曾被匈奴围困在白登山上,七日没有吃饭,后用了曲逆侯陈平的奇计才得以脱险。项羽在鸿门,宴请刘邦,范增指使项庄舞剑谋杀刘邦,全靠留侯张良事先结交项伯,才使得刘邦脱险。刘琨希望卢谌像陈平张良一样设法营救自己。“重耳任五贤,小白相射钩”,重耳流亡时,全凭赵衰、狐偃,贾佗、先轸,魏犨五人辅佐,才使他复国定霸。小白即齐桓公,管仲本来是辅佐齐桓公的哥哥公子纠的,公子纠与小白争立为君,管仲为了公子纠曾拉弓射小白,幸亏只射中了小白的衣钩,对于这欲以致命的一箭之仇,齐桓公没有计较,用管仲为相,于是才有了管仲辅佐齐桓公成就的霸主功业。刘琨希望卢谌以此典劝说段匹磾不要因为私人恩怨误了功业大事,同时也也表明自己不会因为被拘禁而计较段匹磾。
  宋人叶绍翁《游园不值》诗中的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是古今传诵的名句。其实,在写法上是与《《春晓》孟浩然 古诗》有共同之处的。叶诗是通过视觉形象,由伸出墙外的一枝红杏,把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过听觉形象,由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔,就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明,那盎然的春意,自是阻挡不住的,你看,它不是冲破了围墙屋壁,展现在你的眼前、萦回在你的耳际了吗?
  第二首诗与前一首一样,也是抒发客愁和对长安的思念,思归益切,愁绪愈来浓。“秋浦猿夜愁,黄山堪白头。清溪非陇水,翻作断肠流。”前四句写别愁,比较婉曲;“欲去不得去,薄游成久游。何年是归日,雨泪下孤舟。”后四句进一步言归思,直抒胸臆,一气呵成。
  “秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归雁南翔。”开头三句写出了一片深秋的肃杀情景,为女主人公的出场作了准备。这里的形象有视觉的,有听觉的,有感觉的,它给人一种空旷、寂寞、衰落的感受。这种景和即将出场的女主人公的内心之情是一致的。这三句虽然还只是写景,还没有正面言情,可是我们已经感觉到情满于纸了。这种借写秋景以抒离别与怀远之情的方法,中国是有传统的。宋玉《九辨》中有:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰。憭栗兮,若在远行,登高临水兮送将归。”汉武帝的《秋风辞》说:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”从这里我们不仅可以看到《燕歌行》与它们思想感情上的连续性,而且还可以看到其中语言词汇上的直接袭用。但是这些到了曹丕笔下,却一切又都成为具有他个人独特思想面貌,独特艺术风格的东西了。这点我们后面再说。
  这篇赋以“有声之秋”与“无声之秋”的对比作为基本结构框架,精心布局,文势一气贯串而又曲折变化,作者从凄切悲凉的秋声起笔,为下文铺写“有声之秋”蓄势;然后由草木经秋而摧败零落,写到因人事忧劳而使身心受到戕残,由自然界转到社会人生,这是“无声之秋”;最后归结出全篇主旨:“念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
  首联说自己居处幽僻,俯临夹城,时令正值清和的初夏。乍读似不涉题,上下两句也不相属,其实“俯夹城”的“深居”即是览眺《晚晴》李商隐 古诗的立足点,而清和的初夏又进而点明了《晚晴》李商隐 古诗的特定时令,不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的《晚晴》李商隐 古诗。
  “西园公子名无忌,南国佳人号莫愁”,第三联,诗人十分巧妙地借用了历史上的人物与人名进一步地讽刺了那些公子王孙化肆无忌惮、放荡不羁的行径。“西园公子”原指的是(de shi)魏文帝曹丕。曹植诗《公宴诗》:“公子敬爱客,终宴不知疲。清夜游西园,飞盖相追随。”《文选》李善注:“公子,谓文帝。”西园,在今河南临漳县西,为曹操所筑。曹王为公子时常在此夜宴,款待文士。所谓“无忌”,原是战国时魏国公子信陵君的名号,这里诗人用的是字面上的意思,即取其无所顾忌、无所忌惮之意,意指王孙公子们只顾享乐,已到了无所忌惮的地步了。此外,历史上有两个莫愁,即洛阳莫愁与石城莫愁,这里所指,当是石城莫愁。《旧唐书·乐志(二)》载:“莫愁乐,出于石城乐。石城有女子名莫愁,善歌谣。·一故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送莫愁来。”’这里引用莫愁之名,除了指其善歌舞外,同样也借用“莫愁”二字的字面意思。当然,诗句表面上是说那些歌舞女不解国事,不知国之将倾,实则是将矛头指向欣赏歌舞的王孙贵族。这一联写得好,不仅在于对仗极为工整,巧用典故,还在于在工整的形式下,.所蕴含的诗人深沉感慨,读罢能让人咀嚼与深思。
  诗歌一开头就回顾了自己十余年来坎坷的仕途经历及内心的苦闷彷徨。诗人“十五(shi wu)隐于高阳,二十献书厥下”(《感旧赋》),自开元二十三年出山,至此时已九年。“弃鱼钓”,说自己决心出仕,“十载”举其成数说于谓时间之长。“无由谒天阶,却欲归沧浪”两句概括了“十载干明王”的坎坷不退的经历,包含着屡遭挫折,不甘归去而又不得不归去的感叹。以上四句语意回环,反映了诗人内心的波澜,以颇为沉重的情调引起全诗。
  此诗颇见出岑参写景绘物的不俗功力。诗人艺术嗅觉的灵敏及善于捕捉平凡景物中独特的意蕴,于此诗中得到很好的展现,同时也表现出诗人好新奇巧妙的想象的审美意趣。如三、四句“然”、“暖”二字,即构思巧妙,新人耳目,沈德潜评其“工于烹炼”(见《唐诗别裁》卷十),甚是。全诗优美清幽的环境刻画,渗透着诗人对田园野趣、隐逸生活的追慕和神往,而这种情感又不露声色地隐含在诗人对自然风光细致独特的描写中,这又是岑参诗歌的特色之一。
  “大江来从万山中”四句,写目之所见。浩浩的长江,从万山千壑中奔流而东,绵互两岸的山势,也随之而宛转东向,只有那龙蟠虎踞的钟山,挺然屹立在西边,好像要乘长风,破巨浪,挽大江而西向似的。大江要东流,钟山要西上,这就赋予了它们以人格的力量,赋予了它们以浩然的正气,一个要冲向大海作波涛,一个要屹立西天作砥柱;一个能惊涛拍岸,一个不随波逐流,于是在诗人的笔下,大江和钟山都成了自己的化身,气势之雄伟,器宇之轩昂,是江山的传神,也是诗人的写照。“江让相雄不相让”四句,分承“大江”与“钟山”两联。“相雄不相让”,正是对以上四句的高度概括;“形胜争夸”,则是对下文的有力开拓。
  这一联写陵墓被发掘的情况。昨日、早时,极写陵墓被发掘得快、景象之惨。玉鱼、金碗均皇家用以陪葬的宝物。《西京杂记》:汉楚王戊太子死,用玉鱼一对殉葬。“金碗”:戴叔伦《赠徐山人》诗:“汉陵帝子黄金碗。”“蒙葬地”,是说殉葬的珍宝蒙藏在葬地。这又是说的汉朝事,其实唐代宗宝应二年(763年),吐蕃等攻入长安,烧毁房屋、残害百姓、发掘陵墓、无恶不作。只是有些事情,杜甫不好直说,不忍直说,所以写得含蓄曲折。
  首句点题,次句一个“空”字,统领全篇。此“空”,既是对邺都故址败落凄清环境的概括,又是诗人身临其境所产生的茫然无着心情的流露,悲戚怀古之情寓于其中。“复何见”三字,以一设问,自然引出中间四句的具体描绘。东风,在古诗中尤为常见,如李商隐《无题》:“东风无力百花残,”如李煜《虞美人》“小春风吹醒万物,百花欣欣向荣。楼昨夜又东风”等等,暗示出春天已到来,呼应结句“春色”。飞云殿,从名称上可以使作者想见当年的气势。而今,在这样一个暮春的傍晚,却只有东风薛阵,野火飘飘,通过凄凉景象,写出“人去尽’。这两句例重从人事方面写“空”。
  古人行船,最怕逆风。作者既遇顺风,便安心地“卧”在船上欣赏一路风光:看两岸,飞花、榆堤,不断后移;看天上的“云”,却并未随之而动。作者明知船行甚速,如果天上的“云”真的不动,那么在“卧看”之时就应像“榆堤”那样不断后移。于是,作者恍然大悟:原来天上的云和自己一样朝东方前进。
  从人物描绘上说,邢岫烟、李纹、薛宝琴都是初出场的角色,应该有些渲染。但她们刚到贾府,与众姊妹联句作诗不应喧宾夺主,所以芦雪庵联句除薛宝琴所作尚多外,仍只突出史湘云。众人接着要她们再赋红梅诗,是作者的补笔,借此机会对她们的身份特点再作一些提示,而且是通过诗句来暗示的。作者曾借王熙凤的眼光介绍邢岫烟虽“家贫命苦”,“竟不像邢夫人及他的父母一样,却是个极温厚可疼的人”(《红楼梦》第四十九回)。她的诗中红梅冲寒而放,与春花难辨,虽处冰雪之中而颜色不同寻常,隐约地包含着这些意思。
  其三

创作背景

  题中之“王山人”则“归布山隐”,此与李白这首诗所云“我心亦怀归,岁晚来相依”地望正合。由“我心亦怀归”可知,是时李白他不在徂徕山中,而应在兖州(今属山东)家里,诗当作于瑕丘。

  

顾斗英( 近现代 )

收录诗词 (9445)
简 介

顾斗英 (明)字仲韩,号振海,上海人。露香园主顾名世的二儿子,与华亭莫廷韩风流文采相颉颃。

钓雪亭 / 雍亦巧

旅寓谁堪托,官联自可凭。甲科崔并骛,柱史李齐升。
"乐往必悲生,泰来由否极。谁言此数然,吾道何终塞。
尘土空留杏叶鞍。丧乘独归殊不易,脱骖相赠岂为难。
"遍览古今集,都无秋雪诗。阳春先唱后,阴岭未消时。
红芳堪惜还堪恨,百处移将百处开。"
人欺翻省事,官冷易藏威。但拟驯鸥鸟,无因用弩机。
生当复相逢,死当从此别。
眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。"


九歌·礼魂 / 颛孙易蝶

谕鹿车虽设,如蚕绪正棼。且将平等义,还奉圣明君。"
笼鸟无常主,风花不恋枝。今宵在何处,唯有月明知。"
莫事长征去,辛勤难具论。何曾画麟阁,只是老辕门。
散漫纷长薄,邀遮守隘岐。几遭朝士笑,兼任巷童随。
帝喜相如作侍臣。次韵千言曾报答,直词三道共经纶。
马肥快行走,妓长能歌舞。三年五岁间,已闻换一主。
"露湿墙花春意深,西廊月上半床阴。
大业年中炀天子,种柳成行夹流水。西自黄河东至淮,


阮郎归·春风吹雨绕残枝 / 马佳国红

门严九重静,窗幽一室闲。好是修心处,何必在深山。
因生江海兴,每羡沧浪水。尚拟拂衣行,况今兼禄仕。
脸波春傍窈娘堤。柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨剪齐。
请君屈十指,为我数交亲。大限年百岁,几人及七旬。
万里湖南月,三声山上猿。从兹耿幽梦,夜夜湘与沅。"
"南宫鸳鸯地,何忽乌来止。故人锦帐郎,闻乌笑相视。
日脚金波碎,峰头钿点繁。送秋千里雁,报暝一声猿。
"月濛濛兮山掩掩,束束别魂眉敛敛。蠡盏覆时天欲明,


酒箴 / 长孙丽

有鸟有鸟群雀儿,中庭啄粟篱上飞。秋鹰欺小嫌不食,
茅屋四五间,一马二仆夫。俸钱万六千,月给亦有馀。
即此可遗世,何必蓬壶峰。"
人生有情感,遇物牵所思。树木犹复尔,况见旧亲知。"
至太和元年,监搜始停)
觉来未及说,叩门声冬冬。言是商州使,送君书一封。
行当摆尘缨,吴门事探讨。君为先此词,终期搴瑶草。"
见说上林无此树,只教桃柳占年芳。"


上元竹枝词 / 羊舌兴涛

且当对酒笑,勿起临风叹。"
时有击壤老农父,暗测君心闲独语。闻君政化甚圣明,
阙下殷勤拜,樽前啸傲辞。飘沈委蓬梗,忠信敌蛮夷。
深扫竹间径,静拂松下床。玉柄鹤翎扇,银罂云母浆。
夕投灵洞宿,卧觉尘机泯。名利心既忘,市朝梦亦尽。
"朝从思益峰游后,晚到楞伽寺歇时。照水姿容虽已老,
迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。"
民望恳难夺,天心慈易回。那知不隔岁,重借寇恂来。"


水仙子·讥时 / 霜甲戌

不知雨雪江陵府,今日排衙得免无。"
上感君犹念,傍惭友或推。石顽镌费匠,女丑嫁劳媒。
应似东宫白赞善,被人还唤作朝官。"
钱湖不羡若耶溪。摆尘野鹤春毛暖,拍水沙鸥湿翅低。
千房万叶一时新,嫩紫殷红鲜麹尘。泪痕裛损燕支脸,
心实有所守,口终不能言。永惟孤竹子,拂衣首阳山。
"疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。春风北户千茎竹,
何日仙游寺,潭前秋见君。"


水调歌头·送郑厚卿赴衡州 / 山兴发

鲵鲸归穴东溟溢,又作波涛随伍员。"
烟水茫茫无觅处。海漫漫,风浩浩,眼穿不见蓬莱岛。
试问池台主,多为将相官。终身不曾到,唯展宅图看。"
良辰不易得,佳会无由果。五马正相望,双鱼忽前堕。
"与君前后多迁谪,五度经过此路隅。
四弦翻出是新声。蕤宾掩抑娇多怨,散水玲珑峭更清。
乡心坐如此,秋风仍飒然。"
朝来各飞去,雄雌梁上唿。养子将备老,恶儿那胜无。


忆秦娥·箫声咽 / 晖邦

海苍苍兮路茫茫。彼万流之混入兮,
擢第名方立,耽书力未疲。磨铅重剸割,策蹇再奔驰。
"故人叙旧寄新篇,惆怅江南到眼前。闇想楼台万馀里,
隔林徒想像,上砌转逶迤。谩掷庭中果,虚攀墙外枝。
"楚怀放灵均,国政亦荒淫。彷徨未忍决,绕泽行悲吟。
讵敢辞濡首,并怜可鉴形。行当遣俗累,便得造禅扃。
"驿吏引藤舆,家童开竹扉。往时多暂住,今日是长归。
学禅超后有,观妙造虚无。髻里传僧宝,环中得道枢。


水龙吟·赋张斗墅家古松五粒 / 丹戊午

独持一杯酒,南亭送残春。半酣忽长歌,歌中何所云。
珊瑚朵重纤茎折。因风旋落裙片飞,带日斜看目精热。
蓰蓰鱼尾掉,瞥瞥鹅毛换。泥暖草芽生,沙虚泉脉散。
"山束邑居窄,峡牵气候偏。林峦少平地,雾雨多阴天。
悬劫偏深勐,回征特险巇.旁攻百道进,死战万般为。
得君更有无厌意,犹恨尊前欠老刘。"
近日多如此,非君独惨凄。死生不变者,唯闻任与黎。"
蓬断霜根羊角疾,竿戴朱盘火轮炫。骊珠迸珥逐飞星,


霜月 / 濮阳子寨

临觞有遗恨,怅望空溪口。记取花发时,期君重携手。
浮尘向日似波流。沙含水弩多伤骨,田仰畬刀少用牛。
狸病翻随鼠,骢羸返作驹。物情良徇俗,时论太诬吾。
属他人,诏赎赐还五代孙。俭存奢失今在目,
"徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百馀里,桑麻青氛氲。
燕子巢空萤火入。深殿门重夜漏严,柔□□□□年急。
此处逢君是偶然。一别五年方见面,相携三宿未回船。
暗淡屏帏故,凄凉枕席秋。贫中有等级,犹胜嫁黔娄。"