译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上(shang)。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔(xi)却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里(li)当歌来唱。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后(hou)来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才(cai)。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
5.故园:故国、祖国。
(36)天阍:天宫的看门人。
⑿长歌:放歌。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。