译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的(de)树林里(li),折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
想在山中找个人家去投宿,隔水询(xun)问那樵夫可否方便?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
信陵君为侯嬴驾车过(guo)市访友,执辔愈恭颜色愈和。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红(hong)色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
常(chang)常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛(meng)急速地掠过大地。天空澄清静谧(mi)古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑧风波:波浪。
则为:就变为。为:变为。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
月明:月亮光。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。