译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女(nv),争拿笔上绣床写生。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
路入岭南腹地(di),水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如(ru)玉。
可人(ren)世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取(qu)用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘(niang)或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还(huan)有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
(27)遣:赠送。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
246、衡轴:即轴心。
93.辛:辣。行:用。
②临:靠近。