译文
湖岸的(de)风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这(zhe)孤独忧戚。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
当年象后羿飞箭射雀(que)无(wu)目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
难忍耻(chi)辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳(er)际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
谷穗下垂长又长。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
2.称:称颂,赞扬。
140.弟:指舜弟象。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。