译文
云雾(wu)笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在(zai)荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣(qian)怪发鬓苍白的嫦娥。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮(mu),喝得大醉回家找不着了道路。
注释
②疏疏:稀疏。
②王孙:贵族公子。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑹外人:陌生人。
⑺谖(xuān):忘记。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。