译文
不料薛举早死,其子更加猖狂。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声(sheng)。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
况且天下的太平或动乱(luan),从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻(lin)居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话(hua)语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
女(nv)子早晨妆扮照镜,只担(dan)忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。