译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋(peng)友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
有莘国君为(wei)何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
陆机如此雄才大略也无法(fa)自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎(jian)。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
其二
落花铺满了园(yuan)中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
很久来为公务所累,幸好被贬(bian)谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游(you)玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
⑽霁烟:雨后的烟气。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
10.御:抵挡。