译文
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
或驾车或步行一(yi)起出游,射猎场在春天的郊原。
此番一见不(bu)如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
其一
时光迅速逝去不能久留,四季更(geng)相代谢变化有常。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云(yun)中郡。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
曲(qu)调中听起来会伤心地想到南朝(chao)陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
晚上还可以娱乐一场。
注释
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
照夜白:马名。
④飞红:落花。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
醨:米酒。
(11)釭:灯。