译文
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇(huang)?
怀着秋日的(de)感伤无法入眠,向着屏风(feng)移动流泪的蜡烛。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷(leng)(leng)冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗(su)世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟(jiao)龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷(yin)红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿(yuan)一鼓作气取龙城。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
吹取:吹得。