译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑(zhu)巢永结深(shen)情。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
木直中(zhòng)绳
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满(man)了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄(huang)昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好(hao)时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
魂啊不要去东方!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
⑵部曲:部下,属从。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。