译文
独自悲愁(chou)最能伤人啊(a),悲愤郁结终极又在何处!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从(cong)绣毯上走进帐门。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
你(ni)在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
四种(zhong)不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈(xiong)奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让(rang)我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒(tu)中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
⑤远期:久远的生命。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
中庭:屋前的院子。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
245、轮转:围绕中心旋转。
(11)东郭:东边的城墙。
117、川:河流。