译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁(xie)王两翅,直飞青云之上。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
自来(lai)鬼神相助,祥梦示教战场。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信(xin),虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友(you)熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
④阑(lán):横格栅门。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。