译文
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
这位(wei)漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国(guo)也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
几天后,孟子在觐(jin)见(jian)齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵(gui)和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
草具:粗劣的食物。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
166、淫:指沉湎。