译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然(ran)欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少(shao)女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身(shen)段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽(li)的绮席被月光照射显得更加老旧。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家(jia)。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
靖安宅(zhai)里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿(yi)台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
洼地坡田都前往。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
浓浓一片灿烂春景,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
〔33〕捻:揉弦的动作。
⑺谖(xuān):忘记。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
清风:清凉的风
27、相:(xiàng)辅佐。
遥望:远远地望去。