译文
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
金铜仙人铅泪如(ru)洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能(neng)再贮藏清(qing)露以供哀蝉了。秋(qiu)蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分(fen)黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(18)级:石级。
安得:怎么能够。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
②分付:安排,处理。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。