译文
不只是游侠们(men)见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳(liu)中间(jian),但这支船队载到扬州后再也没有回还。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
登上高(gao)楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋(diao)零人死去,花儿人儿两不知!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我心中立下比海还深的誓愿,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
一杯浊酒,在每个黄(huang)昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
8、憔悴:指衰老。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
④寂寞:孤单冷清。
⑵求:索取。
⑧富:多